Cinemateca

Lunes 26 de mayo

VESTIDA DE AZUL
Dir. Antonio Giménez Rico / 94 min. / 1983 / España

Apasionado, crudo y veraz documental en el que seis transexuales relatan en primera persona cómo son sus vidas en la España de los ochenta. Son seis personajes reales: Lorena, Renée, Nacha, Eva, Tamara y Jossete. Loren, la mayor, estuvo encerrada en Carabanchel. Cuenta lo mal que lo pasó durante el servicio militar. Renée Amor es peluquera y su familia aún no sabe de su vida como mujer. Nacha se dedica al mundo de la prostitución. Eva es artista: realiza striptease integral y playbacks de Lina Morgan. Tamara es romaní y fue maltratada por su familia debido a su condición, aunque ahora es feliz. Se dedica al mundo del espectáculo bailando como Lola Flores e Isabel Pantoja. Y, por último, Josette, también artista, y quizá el caso más peculiar, ya que, además de tener una hermana en su misma situación, Eva Welch, llegó a casarse aún sabiendo su identidad de género y orientación sexual.

Auditorio 2, Edificio E24, Ingenierías. 3:00 pm.

Miércoles 28 de mayo

BUÑUEL EN EL LABERINTO DE LAS TORTUGAS
Dir. Salvador Simó / 77 min. / 2018 / España

París, 1930. Salvador Dalí y Luis Buñuel son las principales figuras del movimiento surrealista, pero Buñuel ve cómo se le cierran todas las puertas después del escandaloso estreno de "La edad de oro", su primera película. Sin embargo, su buen amigo, el escultor Ramón Acín, compra un billete de lotería con la loca promesa de que, si gana, pagará el documental que su amigo quiere rodar sobre Las Hurdes, una de las regiones más pobres y olvidadas de España... Película sobre el rodaje en la región extremeña de Las Hurdes, a cargo del maestro Luis Buñuel, de su película "Las Hurdes, tierra sin pan", en 1933.

Auditorio 2, Edificio E24, Ingenierías. 3:00 pm.

Jueves 29 de mayo

ORLANDO, MI BIOGRAFÍA POLÍTICA
Dir. Paul B. Preciado / 102 min. / 2023 / España

En 1928, Virginia Woolf publica Orlando, la primera novela en la que el personaje principal cambia de sexo en medio de la historia. Un siglo más tarde, el filósofo Paul B. Preciado decide escribirle una carta a Virginia Woolf: su Orlando ha salido de la ficción y lleva una vida que jamás habría imaginado.

Auditorio 2, Edificio E24, Ingenierías. 3:00 pm.

Jueves 29 de mayo

LA MITAD DE ANA
Dir. Marta Nieto / 89 min. / 2024 / España

Ana compagina su trabajo de vigilante de sala en un museo con el cuidado de Son, su hija de ocho años. Separada desde hace tiempo, su rutina se rompe con el inicio del curso escolar, cuando Son inicia una exploración de identidad. Desorientada, Ana empezará a ver las cosas de otra manera y poco a poco tendrá que reencontrarse con la mujer que fue antes de ser madre. Para poder acompañar a su hija, Ana tendrá que volver a ser Ana

Auditorio 2, Edificio E24, Ingenierías. 6:00 pm.

Martes 20 de mayo

Serie documental DESCUBRIENDO VIDAS - Conversatorio con el director
Dir. Daniela Aranda, Yonny Alexis Rojas, Juan Camilo Garcés / 24 min. cada uno / 2024 / Colombia  

Descubriendo Vidas es una serie documental que nos lleva a conocer lugares mágicos en Colombia, donde el turismo cultural se convierte en una herramienta para la reconstrucción de la memoria histórica y la reconciliación en zonas afectadas por la violencia. A través de las historias de personas y comunidades resilientes descubriremos cómo el ser humano se relaciona con la naturaleza y las fuentes hídricas, preservando la identidad cultural y construyendo una cultura de paz.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 21 de mayo

IT'S SUCH A BEAUTIFUL DAY
Dir. Don Hertzfeldt / 62 min. / 2012 / Estados Unidos

It's Such a Beautiful Day es una película de animación para adultos de comedia dramática experimental dirigida, escrita, animada, fotografiada y producida por Don Hertzfeldt, siendo, a su vez, su primer largometraje.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Jueves 22 de mayo

12ª Muestra de Cine Español
LA ESTRELLA AZUL
Dir. Javier Macipe / 118 min. / 2023 / España

Años 90. Mauricio Aznar, un famoso rockero español recorre Latinoamérica buscando reencontrarse con su vocación dejando atrás el fantasma de la adicción. Allí conoce a Don Carlos, un anciano músico en horas bajas que, a pesar de ser autor de algunas de las canciones más famosas del folclore de su país, apenas consigue pagar sus facturas. Carlos acoge con generosidad al extraño visitante y de su encuentro nace un extravagante dúo quijotesco.

Auditorio 2, Edificio E24, Ingenierías. 3:00 pm.

Viernes 23 de mayo

12ª Muestra de Cine Español
TAMBIÉN LA LLUVIA
Dir. Icíar Bollaín / 104 min. / 2010 / España

Sebastián y Costa se han propuesto hacer una película sobre Cristóbal Colón y el descubrimiento de América. La película se rueda en Cochabamba, donde la privatización y venta del agua a una multinacional siembra entre la población un malestar tal que hará estallar la tristemente famosa Guerra Boliviana del Agua.

Aud. Auditorio Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Martes 13 de mayo

MAN FROM EARTH
Dir. Richard Schenkman / 87 min. / 2007 / Estados Unidos  

Un hombre reúne a sus amigos para despedirse de ellos, ya que se va a mudar a otro lugar. Conforme avanza la velada, los presentes acaban concluyendo algo que en realidad no pueden creer ni racionalizar: su amigo podría ser un hombre prehistórico que lleva vivo 14.000 años.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 14 de mayo

PINOCHO DE GUILLERMO DEL TORO
Dir. Guillermo del Toro, Mark Gustafson/ 117 min. / 2022 / Estados Unidos

Versión musical en animación stop motion del famoso cuento de 'Pinocho', ambientada en la Italia fascista, durante la década de 1930. Guillermo del Toro y Mark Gustafson dirigen esta película, que en la versión original cuenta con un reparto estelar de voces: Ewan McGregor (Pepito Grillo), David Bradley (Geppetto) y el debutante Gregory Mann (Pinocho). También participan Finn Wolfhard, Cate Blanchett, John Turturro, Ron Perlman, Tim Blake Nelson, Burn Gorman, Christoph Waltz y Tilda Swinton.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Jueves 15 de mayo

Muestra itinerante de cine africano - MUICA
LOS PERROS CALLEJEROS DEL CORONEL
Dir. Khalid Shamis / 73 min. / 2021 / Libia, Sudáfrica

Durante más de 40 años, Ashur Shamis fue el enemigo número uno del coronel Gadafi en el exilio, con una recompensa de un millón de dólares por su cabeza. Su sueño de una Libia libre casi le cuesta la vida y la de su familia. Su hijo Khalid dirige este documental, descubriendo un pasado peligroso y complejo, y cuestiona las decisiones que tomó su padre para heredar una Libia irreconocible al borde de la guerra civil.

Aud. Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Jueves 15 de mayo

Muestra itinerante de cine africano - MUICA
NOME
Dir. Sana Na N’Hada / 112 min. / 2023 / Guinea Bissau

Guinea-Bissau, 1969. Una violenta guerra enfrenta al ejército colonial portugués a las guerrillas del Partido Africano para la Independencia de Guinea. Nome abandona su aldea y se une a la resistencia. Después de varios años, regresará como un héroe, pero el júbilo pronto dará paso a la amargura y al cinismo. Archivo, historia, sueños libertarios y aspiraciones rotas a cargo de uno de los padres del cine de Guinea Bissau.

Aud. Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 6:00 pm.

Viernes 16 de mayo

Muestra itinerante de cine africano - MUICA
FANON
Dir. Jean-Claude Barny / 130 min. / 2024 / Guadalupe, Francia, Canadá, Luxemburgo

Frantz Fanon, psiquiatra de Martinica, es nombrado jefe en el hospital psiquiátrico de Blida, en Argelia. Sus métodos innovadores provocan la ira de sus colegas, pero sus ideas despiertan el interés del movimiento independentista. Una película biográfica sobre el ícono del pensamiento poscolonial y del panafricanismo, en el corazón de la guerra por la independencia argelina, en su período formativo de la década de 1950.

Aud. Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Viernes 16 de mayo

Muestra itinerante de cine africano - MUICA
EL ESPECTRO DE BOKO HARAM – conversatorio Vivir en conflicto desde la mirada de la infancia. La intersección entre la guerra y la cotidianidad.
Dir. Cyrielle Raingou / 80 min. / 2022 / Camerún

Los ataques del grupo terrorista Boko Haram en el pueblo de Kolofata, en el extremo norte de Camerún, suceden desde 2013. Aunque sus ataques son cada vez más escasos, la amenaza sigue siendo real, omnipresente. En este universo, un grupo de niños se adapta y reinventa, saltando entre estudios occidentales y coránicos, entre tareas domésticas y rurales, entre la inocencia y la amenaza del conflicto, y su presencia espectral en la cotidianidad.

Aud. Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 6:00 pm.

Sábado 17 de mayo

Muestra itinerante de cine africano - MUICA
SEMBENE!
Dir. Samba Gadjigo, Jason Silverman / 89 min. / 2015 / Senegal, Estados Unidos

¡Sembene! es un documental centrado en la vida del cineasta senegalés Ousmane Sembène, considerado el padre del cine africano. Un recorrido por su cine, su personalidad, su visión estética y su militancia política, anticolonial y panafricana. Codirigido por Samba Gadjigo, biógrafo de Sembene.

Aud. Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Lunes 5 de mayo

ENSAYO DE UN CRIMEN
Dir. Luis Buñuel / 91 min. / 1955 / México  

Archibaldo de la Cruz ha visto en su infancia morir a su institutriz alcanzada por una bala perdida mientras él se escondía en el ropero de su madre. Ya adulto, la muerte de varias mujeres cercanas a él hacen que Archibaldo crea que es un asesino. Su único argumento es que él deseó todas esas muertes y que las mujeres terminaron siendo asesinadas.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Martes 6 de mayo

Primera Semana de Internacionalización de la Facultad de Salud
MACARIO
Dir. Roberto Gavaldón / 91 min. / 1960 / México

Macario, harto de una vida de privaciones y pobreza, manifiesta que su mayor anhelo es poder comerse un pavo él solo. Su esposa roba uno de la granja de una familia rica y se lo prepara. Cuando Macario se dispone a comérselo, Dios, el Diablo y la Muerte se le aparecen para pedirle que lo comparta.

Aud.  Ives Chatain, Universidad del Valle, Sede San Fernando. 5:00 pm.

Miércoles 7 de mayo

FLOW
Dir. Gints Zilbalodis / 83 min. / 2024 / Letonia

El gato es un animal solitario, pero cuando su hogar es devastado por una gran inundación, encuentra refugio en un barco habitado por varias especies y tendrá que trabajar en equipo con ellas, a pesar de sus diferencias.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Miércoles 7 de mayo

Primera Semana de Internacionalización de la Facultad de Salud
EL VIOLÍN
Dir. Francisco Vargas / 98 min. / 2005 / México

Don Plutarco, su hijo Genaro y su nieto Lucio llevan una doble vida. Por una parte, son humildes músicos rurales y, por otra, apoyan activamente al movimiento campesino que lucha contra el gobierno opresor. Cuando el ejército invade el pueblo, los rebeldes deben huir y abandonar las municiones. Don Plutarco tiene un plan: recuperar las municiones escondidas en su maizal embelesando a los militares con su música.

Aud.  Ives Chatain, Universidad del Valle, Sede San Fernando. 6:00 pm.

Jueves 8 de mayo

Primera Semana de Internacionalización de la Facultad de Salud
LA DICTADURA PERFECTA
Dir. Luis Estrada / 143 min. / 2014 / México

Tras un error cometido por el presidente de la república, una televisora intenta desviar la atención de su error revelando un video que involucra crímenes del Gobernador Carmelo Vargas. Posteriormente el gobernador decide negociar con la televisora para cambiar su imagen y convertirlo en una estrella política.

Aud.  Ives Chatain, Universidad del Valle, Sede San Fernando. 6:00 pm.

Lunes 28 de abril

DESMONTANDO A HARRY
Dir. Woody Allen / 96 min. / 1997 / Estados Unidos

Harry Block, un escritor de mediana edad y con un cierto éxito, se ha servido con frecuencia de sus experiencias sentimentales y familiares para escribir sus obras, razón por la cual la mayor parte de sus amigos, parientes y ex-mujeres lo odian. En tales circunstancias, le resulta muy difícil encontrar a alguien que quiera acompañarlo en un viaje a su vieja universidad para recibir un homenaje.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 30 de abril

O APOSTOLO
Dir. Fernando Cortizo / 84 min. / 2012 / España

Un preso recién fugado de la cárcel intenta recuperar el botín que escondió unos años antes en una remota y solitaria aldea gallega; pero lo que allí se encuentra supone una condena peor que la cárcel. Siniestros ancianos, extrañas desapariciones, espíritus, un peculiar sacerdote y hasta el mismísimo arcipreste de Santiago protagonizan una historia de terror, humor y fantasía.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Viernes 2 de mayo

TRILOGÍA DE LAS ECONOMÍAS EMERGENTES
Proyección de la película Mambo Cool y conversatorio con el director Chris Gude
Dir. Chris Gude / 62 min. / 2013 / Colombia

Un narcotraficante desposeído y sus compañeros enfrentan el desplazamiento, la enfermedad y la decadencia cultural en los callejones de Colombia. Tienen conocidos en las calles, pero pocas amistades. A solas y con sus conexiones perdidas, la sobrevivencia se vuelve una lucha en sus propios términos.

Aud. Auditorio Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Lunes 21 de abril

SEGURIDAD - CanFilmDay
Dir. Tamara Segura / 76 min. / 2024 / Canadá

La cineasta Tamara Segura —nombrada en una ocasión como "la soldado más joven de Cuba"— retrata su problemática relación con su padre en el contexto de la Revolución Cubana. Después de cuatro años de estudiar en Canadá, Tamara regresa a Cuba con la esperanza de enmendar sus errores. Pero la repentina muerte de su padre, pocos días después de su llegada, la obliga a explorar su turbulento pasado y el papel que el sistema altamente militarizado de Cuba jugó en su caída.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 23 de abril

GRAND THEFT HAMLET
Dir. Sam Crane, Pinny Grylls / 89 min. / 2024 / Reino Unido

Sam y Mark, dos actores en apuros, encuentran consuelo a su aislamiento escenificando Hamlet en Grand Theft Auto, luchando contra los agresores mientras conectan a través de Shakespeare.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Viernes 25 de abril

LA MUJER DE ESTRELLAS Y MONTAÑAS
Dir. Javier Campos, Santiago Esteinou / 101 min. / 2023 / México  

Rita es una mujer rarómari que emigró a Kansas donde fue detenida e internada en un hospital psiquiátrico en contra de su voluntad. Allí permaneció 12 años sin que nadie pudiera determinar su identidad o qué idioma hablaba.

Aud. Auditorio Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Lunes 7 de abril

PAN Y ROSAS
Dir. Sahra Mani / 88 min. / 2023 / Afganistán

La experiencia de las mujeres afganas bajo el régimen talibán desde que estos, tras la retirada de las tropas norteamericanas en 2021, tomaron el control de Kabul. Tres mujeres luchan por intentar recuperar su autonomía. El espíritu y la resiliencia de las mujeres afganas a través de una cruda descripción de su angustiosa situación.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 9 de abril

GRITOS EN EL PASILLO
Dir. Juanjo Ramírez / 77 min. / 2007 / España  

Un prestigioso ilustrador de cuentos infantiles es contratado por el director de un Manicomio. Su misión allí será decorar las paredes con sus dibujos para mejorar el ambiente del lugar. Parece un trabajo fácil, pero las cosas se complican cuando el dibujante descubre un oscuro pasillo tras el que se escuchan unos gritos escalofriantes...

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Jueves 10 de abril

UN HOMBRE DIFERENTE
Dir. Aaron Schimberg / 112 min. / 2024 / Estados Unidos

El ambicioso actor neoyorquino Edward se somete a una intervención quirúrgica radical para transformar drásticamente su aspecto. Como resultado, muchas cosas cambian en su vida y, sin embargo, todo sigue perturbadoramente igual. Entonces se pierde el papel de su vida y su nuevo rostro de ensueño se convierte en una pesadilla.

Aud. Auditorio Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Viernes 11 de abril

HARAKIRI
Dir. Masaki Kobayashi / 133 min. / 1962 / Japón

Un samurái pide permiso para practicarse el Seppuku (o Harakiri), ceremonia durante la cual se quitará la vida abriéndose el estómago al tiempo que otro samurái lo decapitará. Solicita también poder contar la historia que le ha llevado a tomar tan trágica decisión.

Aud. Auditorio Carlos Restrepo, edif. E15, Tulio Ramírez. 3:00 pm.

Martes 1 de abril

INCENDIES
Dir. Denis Villeneuve / 130 min. / 2010 / Canadá

Jeanne y Simón Marwan son dos gemelos que viven en Canadá cuya madre, tras pasar sus últimos días sin hablar, acaba de fallecer. En el acto de apertura del testamento, el notario les da dos cartas que deben ser entregadas a un padre al que creían muerto y a un hermano cuya existencia desconocían. Jeanne decide entonces emprender un viaje al Líbano para intentar localizarlos y encontrar respuestas a su existencia.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 2 de abril

INTERSTELLA 5555: THE 5TORY OF THE 5ECRET 5TAR 5YSTEM
Dir. Kazuhisa Takenouchi, Leiji Matsumoto / 68 min. / 2003 / Japón

Un malvado empresario secuestra y lava el cerebro a un grupo de rock extraterrestre, los convierte en estrellas de rock prefabricadas, los envía a la Tierra y los manipula hasta hacer que sean los números uno en todas las listas, dándole a él más poder.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Jueves 3 de abril

OSCURO Y LUCIENTES
Dir. Samuel Alarcón / 83 min. / 2018 / España

Francisco de Goya y Lucientes fallece durante su exilio francés, en 1828, su cuerpo fue enterrado en el cementerio local de Burdeos. Nadie desde España reclamó su cuerpo. Pasaron décadas hasta que el cónsul español en Burdeos encontró por casualidad la tumba del artista. Tras años de trámites, se consigue el permiso para exhumar el cadáver y poder trasladarlo a España. Pero al abrir la lápida, la sorpresa de todos los presentes fue grande: la cabeza de Goya había desaparecido.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Martes 25 de marzo

BAD LUCK BANGING OR LOONY PORN
Dir. Radu Jude / 106 min. / 2021 / Rumanía

Emi, una profesora de colegio, ve su reputación amenazada tras la filtración de un video sexual personal en internet. Forzada a enfrentarse a los padres que piden su despido, Emi se resiste a rendirse.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 26 de marzo

CRULIC – CAMINO AL MÁS ALLÁ
Dir. Anca Damian / 73 min. / 2011 / Rumanía

En 2007, Claudiu Crulic, un rumano de 33 años fue arrestado por robo en Polonia. Al no conseguir ayuda del consulado rumano, comenzó una huelga de hambre que lo condujo a la muerte cuatro meses después. El caso, muy seguido por los medios, provocó la dimisión del ministro de Asuntos Exteriores rumano y del cónsul en Polonia. Además, tres médicos fueron acusados de ser los responsables de su muerte.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Lunes 17 de marzo

DAHOMEY
Dir. Mati Diop / 67 min. / 2024 / Senegal
 
26 tesoros reales del Reino de Dahomey están a punto de abandonar París para regresar a su país de origen, la actual República de Benín. Junto con otros miles, estos objetos fueron saqueados por las tropas coloniales francesas en 1892. Pero ¿qué actitud adoptar ante la vuelta a casa de estas reliquias en un país que tuvo que salir adelante con su ausencia?

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Martes 18 de marzo

INCENDIES
Dir. Denis Villeneuve / 130 min. / 2010 / Canadá

Jeanne y Simón Marwan son dos gemelos que viven en Canadá cuya madre, tras pasar sus últimos días sin hablar, acaba de fallecer. En el acto de apertura del testamento, el notario les da dos cartas que deben ser entregadas a un padre al que creían muerto y a un hermano cuya existencia desconocían. Jeanne decide entonces emprender un viaje al Líbano para intentar localizarlos y encontrar respuestas a su existencia.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Miércoles 19 de marzo

CUERDAS
Dir. Anders Rønnow Klarlund / 87 min. / 2004 / Dinamarca

Un reino ubicado en un mundo de fantasía pierde a su monarca cuando este muere en extrañas circunstancias; su hijo Hal Tara, príncipe heredero, jura vengar la muerte de su padre y para ello decide buscar a los enemigos de su patria, pero en su trayecto descubrirá la verdad de su propio pueblo.

Aud. 2, edif. E10. Departamento de Artes Visuales y Estética.  3:00 pm.

Jueves 20 de marzo 

ALUCARDOS: RETRATO DE UN VAMPIRO
Dir. Ulises Guzmán / 90 min. / 2010 / México

Documental que cuenta la historia de Lalo y Manolo, dos fans obsesionados con la película mexicana Alucarda que se entregan a la búsqueda de su director, Juan López Moctezuma, hasta dar con él en un hospital psiquiátrico. Tras raptarlo y hacerle recordar su pasado, el director recuperará su lucidez y les convertirá en custodios de su obra.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.

Viernes 21 de marzo 

EL ODIO
Dir. Mathieu Kassovitz / 95 min. / 1995 / Francia  

Tras una noche de disturbios en un barrio marginal de las afueras de París, tres amigos adolescentes, Vinz, Saïd y Hubert, son testigos de un hecho, en el que su amigo Abdel resulta herido por la policía. El deambular por la ciudad, la violencia entre bandas y los conflictos con la policía son las constantes en las 24 horas siguientes de la vida de estos jóvenes.

Aud. Germán Colmenares, edif. D10, piso 1, Facultad de Humanidades. 3:00 pm.